본문 바로가기

챤마,캬와와

150820 전국악수회ZDA [ 시가→효고→오사카 ] 사토마사키 나우-.


【滋賀/佐藤】 家から着て来ました! まだ頭ボサボサ、すみません…

【시가/사토】 집에서 입고나왔습니다! 아직 머리가 산발、죄송합니다…






【滋賀/佐藤】 おはようござぃます まーちゃんだょ 京都で八つ橋かぃました~

今日まーちゃんは… 大津PARCO 11時からなのですっっ⁉︎ 握手会なのですっっ⁉︎ まっててくださぃましぃ~

【시가/사토】 좋은아침입니다 마-짱이예요 교토에서 야츠하시 샀습니다~

오늘 마짱은… 오츠PARCO 11시부터 입니닷ㅅ⁉︎ 악수회입니닷ㅅ⁉︎ 기다려주시와요~







【滋賀/佐藤】 滋賀での握手会終了しました! 琵琶湖にて。 写真、左奥に水鳥が⁉︎⁉︎

「こっちおいでぇーーー」と必死の呼び掛け。

【시가/사토】 시가에서의 악수회 종료했습니다! 비와코에서。 사진、오른쪽에 물새가⁉︎⁉︎

「이쪽으로 오렴ーーー」라고 필사적으로 부르고 있는。





【兵庫/佐藤】 お客さんからたくさんオススメのお土産を聞いたのに、聞き間違えたくさんですみませんm(_ _)m

さぁ、果たして佐藤は大阪に何を持っていくのか⁉︎ 野中、神戸でも見つけたよ!

【효고/사토】 여러분들이 선물을 잔뜩 추천해주셨는데、잘못 들어서 죄송합니다 m(_ _)m

자、과연 사토는 오사카에 무엇을 가져가게될것인가⁉︎ 노나카、고베에서도 찾았다구!





Aug 20

  】トーク&握手会終了後にまーちゃんにコメント頂きました!

『今日のこの日はぜーったい忘れません。  また来ますので、まってて下さい♡』 続く⇒

  】토크&악수회 종료후에 마짱에게 코멘트를 받았습니다!

『오늘의 일은 절대로 잊지않겠습니다。  또 올테니까、기다려주세요♡』 이어서 ⇒








Aug 20

続き⇒ 店頭掲示用にTシャツにサイン頂きました!以前頂いた小田さくらちゃんの横に書いてもらってます。皆さん見に来て下さい♪♪  

이어서 ⇒ 가게앞 전시용 티셔츠에 사인을 받았습니다!예전에 받은 오다 사쿠라짱의 옆쪽에 받았습니다 。여러분 보러 와주세요♪♪  








Aug 20

【⇒小田さくらちゃん続き】さらにさらにー!店頭掲示用にHMV25周年Tシャツ&ポスターに直筆サイン頂きました!近日中にしっかり飾らせて頂きますので、皆さんゼヒ見に来て下さい♪♪  

【⇒오다 사쿠라짱에 이어서】게다가 게다가 ー!가게앞 전시용으로 HMV25주년 티셔츠&포스터ー에 싸인을 받았습니다! 근시일내에 확실히 장식할예정이므로、여러분 꼭 보러 와주세요♪♪  


 





13h13 hours ago

おはようございます(* ・∀・)ノ 8/20【飯窪春菜・佐藤優樹・尾形春水(モーニング娘。'15)】握手会イベントにお越しくださったみなさま、ありがとうございました!楽屋ショットをお届け☆

좋은아침입니다(* ・∀・)ノ 8/20【이이쿠보하루나・사토마사키・오가타하루나(모닝구무스메。'15)】악수회 행사에 와주신 여러분, 감사합니다! 대기실 샷을 전달☆