본문 바로가기

블로그번역(x) 해석(o)

151021 まりまー♥️佐藤優樹chan : 마리마ー♥️사토마사키chan


テーマ:

まーちゃんデス
마-짱 이예요






今日は
오늘은

色々撮影をしてきました
여러가지 촬영을 했습니다




いいねぇ~
좋네~



たのぴーーーや
재밌어~~



この前ね
その前にぃ~

요전에 있지,

그 전에~

オレンジ 工藤はるか
うすぴんく 牧野まりあ
デス

오렌지 쿠도하루카

연핑크 마키노마리아

입니다




まーどぅーまりあちゃん
마-랑 쿠두-랑 마리아짱


と話した時にね
이랑 얘기했을땐데

どぅーは色々相方いるけど…
두-는 파트너가 많이 있지만...


まーちゃん

まーどぅー以外ないかもーって

마짱

마-두 이외엔 없을지도....라고


言ったら
말하니까


まりあちゃん
마리아짱이

まりまーまりまー
마리마-마리마-

ありますよ
있어요!


って言ってくれて

라고 말해줘서


まーちゃん
ちょぉーー嬉しかったです

마짱

엄청~~~ 기뻤어요









まりあちゃん
ゃねんんーーー
마리아짱

이다라능 ~~~




まーちゃん大ーースキ
마짱이 정말 좋아하는






レコーディングしたぃな…
레코딩 하고싶다


ばぁ~い
바~이


http://ameblo.jp/morningmusume-10ki/entry-12086827403.html