본문 바로가기

블로그번역(x) 해석(o)

160516 色々叶いますょぉに佐藤優樹chan : 여러가지 이뤄질수 있도록 사토마사키chan

2016-05-16 23:00:59 
テーマ:
まーちゃんデス
마짱이예요



昨日コンサートだったんデス
어제 콘서트 였습니다 




昨日は
어제는

初日ぶりに
첫날만에

YAMASIRO先生がきてくれましたぁ(≧∇≦)
야마시로 선생님이 와 주셨습니다아





成長していたのか…
성장했는지....

は…
는.....

わからないんですけど。
잘 모르겠지만.

楽しかったからいいゃぁ~
즐거웠으니까 됐엉

先生怖い時はとことん怖いけど
선생님 무서울땐 진짜 장난아니게 무섭지만

優しい時はとことん優しいから
상냥할땐 진짜 장난아니게 상냥하니까

大好きデス
너무 좋아합니다 


次いつかなぁ~
다음은 언제일까나

緊張感がします
긴장감이 듭니다 


次までにもっと頑張りますっっっ
다음까지 더 열심히 하겠습니닷ㅅ




まーちゃんってなんなんですかねぇ…
마짱은 대체 뭘까요오


はぁ…ww
하아....



よしっっっっ
좋았엇

頑張るぞーーーーー…
힘내자앗



まじ今日ご飯とァイス食べ過ぎたぁ
진심 오늘 밥이랑 아이스크림 너무많이 먹었어


まじデブやぁ…
진짜 돼지잖아


ひゃぁーーーーーーー…
히야아ㅏ



ばぁ~い
바~이

http://ameblo.jp/morningmusume-10ki/entry-12161055161.html