본문 바로가기

블로그번역(x) 해석(o)

150123 黄色ちゃんと雪だるま : 노란색쨩이랑 눈사람

 
テーマ:
ヤッホータイ
야호타이


えっっっでかww
ww




ヤッホータイでけぇーー
호타이 짱커

あっ‼︎
앗!

でかぁーーーーい
커다랗다


今日ね
오늘있지


ふぬらさんがぁーーー
후쿠누라상이

お仕事してて
일 하느라고


まーちゃんに付き合ってくれなかったぁ
마짱이랑 상대해주지 않았엉


ふくぬらさん先生に
후쿠누라상 선생님한테




ちっくっちゃぉーーーーーー
일러버리쟈

絶対いひひひぃーにひひチョキチョキ
반드시 히히힣



明日あそんでもぉーーらおっ!
내일 같이 놀아달라고 해야징!

いつも遊んでくれるんですよっ
항상 놀아준다구욧


なんか…
몽가...


ふくぬらさんって…
후쿠누라상은...


不思議ですww
신기해요ww



いいもんねぇーーーーだっ‼︎
좋잖아~~ 닷 !




まさき1人で虫と
마사키 혼자서 벌레랑



おにごっこしてるもぉーーーんww
술래잡기 하는걸 ww

そぉーーーしいーーてぇーー
그---리----고

明日北海道でコンサートですっドキドキ
내일은 홋카이도에서 콘서트 입니닷.
みなさん遊びにきてくださぃね
여러분 놀러 와주세요


お腹すいたぁー。・°°・(>_<)・°°・。
배고프다


ちゃぉーー
챠오

ばぁーーーい
바이