본문 바로가기

블로그번역(x) 해석(o)

150306 告知だったりしてww : 공지이기도 하고 ww

 
テーマ:

ヤッホータイ
야호-타이


今日も学校行ってきました
오늘도 학교 다녀왔습니다



朝からビューンってはしって
아침부터 슝- 하고 달려서
キンコンカンコーンって
딩동댕동~ 하게
なるのぉーー
되는거야



学校ってある意味緊張する
학교란 어떤의미로 긴장되는
部分があるるるるる~
부분이 있어ㅓㅓㅓㅓㅓ~


でもね、そんな…
그치만 있지, 그런....

学校生活も後何日かで終わりなんです
학교생활도 며칠후로 끝이예요



まーちゃんそろそろ
마짱 이제



J.K
여고생

になりますww
이 됩니다




やばたんこぶんぶぶぶーーん
장난아니지부부붕



カントリー・ガールズの
컨트리 걸즈인

嗣永さんから送られてきた
츠구나가상 으로부터 전달된

ブログリレーII
블로그 릴레이 - 2


そして…これってわたしだけ?
그리고... 이거 혹시 나만?

まーちゃんは…
마짱은...

玉子焼きに…んーとねぇー
계란말이에...음..있지,

オリーブオイルと…
黒砂糖と…しょうゆーと塩を入れますIII
올리브오일이랑...

흑설탕이랑...간장이랑 소금을 넣습니다 III


お次はぁ~
다음은~

アンジュルムの
안쥬르무의
佐々木りかこちゃーーーん
사사키리카코쨔~
んデスっっっ⁉︎
ㅇ 입니닷!?




そしてそしてねww
그리고그리고있지


告知やでぇ~ 
공지야~



*******
Hello! Project ひなフェス 2015 ~ 満開!The Girls’ Festival ~

3月28日(土)・29日(日) パシフィコ横浜展示ホールA/ホールB

詳しくはこちらへ

↓↓↓↓

http://ody-inc.com/release/2015/02/helloproject-2015-hinafes.html


『チケット情報』
2月28日(土)より、一般発売開始!
お買い求めはお早めに!!

「Hello! Project ひなフェス 2015 ~満開!The Girls' Festival~」
チケット料金:一般席/一般女性専用席/ファミリー席¥7,500(消費税込) ※全席指定
会場:パシフィコ横浜 展示ホールA/ホールB

■3月28日(土) 16:30開場/17:30開演
「アンジュルム & Juice=Juice プレミアム」
※この公演は、アンジュルム+juice=Juiceがメインの公演です。

■3月29日(日) 10:00開場/11:00開演
「モーニング娘。'15 プレミアム」
※この公演は、モーニング娘。’15がメインの公演です。

■3月29日(日) 16:30開場/17:30開演
「℃-ute プレミアム」
※この公演は、℃-uteがメインの公演です。

********


ばぁ~いっ⁉︎

바아~잇!?


http://ameblo.jp/morningmusume-10ki/entry-11998323656.html



무대에서 란도셀메고 뛰어다니던 내 비글이 이제 4월이면 여고생이라니 !!!!!!!!!!!!

실제로 제가 키운것도 아닌데 왤케 감격스럽나요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


현지 오타분들도 감격에 겨워섴ㅋㅋㅋ 스레가 몇개씩 섰네욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


마짱 고딩진학스레는 챤마캬와와 카테에 정리해서 올리겠습니닼