본문 바로가기

블로그번역(x) 해석(o)

160415 いゃなことも…佐藤優樹chan : 싫은 일도…사토마사키chan

2016-04-05 23:02:33 
テーマ:
まーちゃんデス
마짱이예요


今日は
오늘은


大切な友達
소중한 친구

と集まってきました
와 모였었습니다 


やっぱりたのしーーしっ
역시 즐거웠고

友達も皆んな優しいし
친구들도 모두 다정하고


嬉しかった会えて
기뻤어 만나서 



なんか楽しぃことが
뭔가 즐거운 일이 

あったら
嫌なことも
있으면 
싫은 일도 

 ぜーーーーーーーーんぜーーーんぶ
전~~~부 전~~~~~부 


だってめっちゃめちゃ
面白いし
왜냐면 엄청엄청
재미있고 

幸せな時間でした
행복한 시간이었습니다 

忘れられるん
잊을수 있엉

 友達は大切に
친구는 소중하게 


しなきゃなんデス
여기지 않으면.. 입니다 


みんなみーーーんな
여러분 모~~~두

だぁーいすき
너~~~~무 좋아 !!!!





ばぁ~い

바~이



http://ameblo.jp/morningmusume-10ki/entry-12147147051.html