본문 바로가기

블로그번역(x) 해석(o)

150415 ほかっいどぅー : 홋카이도-

NEW ! 
テーマ:
ヤッホータイ
호-타이




今日はぁ~
오늘으은~



池袋サンシャインでの!!
이케부쿠로 선샤인에서의


58まぃ目のニューシングルアップアップアップ
58번째 뉴 싱글

ひらめき電球青春小僧が泣いている
      청춘소승이 울고있어

ひらめき電球 夕暮れは雨上がり
      석양은 비갠후

ひらめき電球 イマココカラ
   
    이마코코카라

の発売記念イベントアップアップアップ
의 발매기념 이벤트

を行いましたぁ~
실시했습니다앗



ちょぉーーーーーたのしかったねぇ
엄~~~~~~~~청 즐거웠지




遠くから来てくれて本当に
멀리서부터 와줘서 정말!


ありがとうございます
감사합니다




まーちゃんちょぉ嬉しかったアップアップアップ
마짱 너무 기뻤어 


でもあんまり無理せんといてやぁ!?
그치만 너무 무리하진 말아줘
最近風邪もはやってるあせる
요즘 감기도 유행하고

らしぃ~ですょ汗汗汗
있다고 해요

みなさんひらめき電球
여러분


風邪にまけないでねぇーべーっだ!グー
감기에 지지 않도록해요


今日は本当にラブラブ
오늘은 정말

ありがとうございます音譜音譜
감사했습니다




そしてぇーアップアップアップ
그리고




明日はぁーーー!!!!
내일은




全国同時握手会~クラッカークラッカークラッカー
전국동시악수회~





楽しみゃねぇ~にひひチョキ
기대되네~





まーちゃんは…パー
마짱은




北海道に行きますニコニコチョキ
홋카이도에 갑니다






ちょぉー嬉しぃドキドキドキドキドキドキ
-청 기뻐



この前も久しぶりにアップアップアップ
얼마전에도 오랜만에


友達の家のワンちゃんラブラブ
친구집의 강아지인


チロchan
치로짱





に会ったんですっっ⁉︎
이랑 만났어욧





でも今回は
그래도 이번엔





皆さんに会いに行きます
여러분과 만나러 갑니다




ちょぉーたのしみぃ~
완전 기대돼


早く明日になぁ~れっっ⁉︎
빨리 내일이 되어랏!




まーちゃん…寒くっても
마짱... 추워도




ずーーーーーーーっとまってます
계-------------속 기다릴게요






来て下さいね
와주셔야돼요




まってます
기다릴게요

今日は来てくれて本当に!!!!
오늘은 와주셔서 정말로 !!!!
ありがとぉーございました
감사했습니다




ばぁ~い
바아~이





P.s

明日の髪型なにがいい?
내일 머리모양은 어떤게 좋아?





-
언니 감기걸린거 어떻게 알았어? 내새끼?? ㅠㅠㅠ
내새끼보러 홋카이도 가고싶다 엉어유ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ