テーマ:佐藤優樹
ヤッホータイ
야호-타이
今日はぁ~
오늘은
まーちゃんが大好きな
마짱이 정말 좋아하는
お仕事の後にぃーーー
일 후에
°c-uteさん
큐트상
のコンサ~トに
의 콘서트에
行きましたぁ~
갔습니다
楽しかったし。
즐거웠고
とっても可愛かったし
엄청 귀여웠고
鳥肌ずっとたってましたぁ
소름이 계속 돋았습니다
ゃばぁーーーーーーいって
장난 아니야~~~ 라고 なって
막 그렇게
バッコーーーーンってなって
바콘-! 하게 되어서
うひよぉーーーーってなって
우효오~~~ 일게 되고
鳥肌たちました
소름이 돋았습니다
°c-uteさん
큐트 분들
みたいに
처럼
鳥肌たたせたい
소름을 돋게 하고싶어
まーちゃんもっっ
마짱도
っておもいました
라고 생각했습니다
まーちゃん本当にがんばるーー
마짱 정말로 노력할래
でも今日…
그치만 오늘
°c-uteさん
큐트 분들
をみていて…
을 보고서
モーニング娘。'15
らしさって
모닝구무스메.'15
다운거라는건
다운거라는건
まーちゃんまだちゃんと
마짱 아직 제대로
わかってないなぁ…って思いました
알지못하는구나...라고 생각했습니다
だから…
그니까
つんく♂さんが
층쿠상이
作ってきた
만들어온 これがモーニング娘。'15
이것이 모닝구무스메.'15
って言うのを
라는것을
ちゃんとぃまのうちに分かりたい
확실히 지금 알고싶어
って思いました
라고 생각했습니다
まーちゃんがんばるばぁーーー
마짱 열심히심히~
°c-uteさん
큐트분들
ファンのみなさん
팬 여러분들 待っててください
기다려 주세요
そしてぇ
그리고
明日も稽古ですーー
내일도 무대입니다
稽古も切り替えて頑張ります
무대도 마음을 다잡고 열심히 하겠습니다
10期トライアングル
10기트라이앵글
パァート…
파트...
2… 3…
まぁーいいやぁーー
뭐..어때 頑張りまスクリーーん
열심히 하겠스크린~
ばぁ~い
바~이
-
내새끼가 이렇게 기특한 블로그를 썼는데 이게 삭제됐네요???
이유가 뭘까요............아니, 제대로 하는일이 뭐요 우퐈ㅗ
바~이
-
내새끼가 이렇게 기특한 블로그를 썼는데 이게 삭제됐네요???
이유가 뭘까요............아니, 제대로 하는일이 뭐요 우퐈ㅗ
'블로그번역(x) 해석(o)' 카테고리의 다른 글
150629 ダィス♥️佐藤優樹chan : 다이스♥사토마사키chan (0) | 2015.07.13 |
---|---|
150613 ……wwww?? : .......ㅋㅋㅋㅋ ?? (0) | 2015.06.14 |
150610 さいこーぉ❤️ : 최고오-♥ (0) | 2015.06.13 |
150609 まーちゃんだょ❤️ : 마짱이다요♥ (0) | 2015.06.13 |
150608 。・°°・(>_<)・°°・。 : 。・°°・(>_<)・°°・。 (0) | 2015.06.13 |