본문 바로가기

블로그번역(x) 해석(o)

150613 ……wwww?? : .......ㅋㅋㅋㅋ ??

NEW ! 
テーマ:

ヤッホータイ
야호-타이




今日も稽古でしたぁ~
오늘도 무대였습니다아~








一昨日かなぁ
그저께일까나


どぅー
두-가

モーニング娘。'15
모닝구무스메.'15

にコーデしてくれたやつぅ

를 코디해준거얌





まーちゃんが好きな
마짱이 좋아하는


ワンピィ~ス
원피스



今日…
오늘...




どぅーと全然話せなかった…
두-랑 한마디도 못했어...



どぅーあゆみん
두-랑 아유밍


もの凄く
엄청엄청


頭回転してるのかな…
머리가 복잡한걸까나...




パンクしないかなぁ…
터지지 않을까나...


大丈夫かなぁ…
괜찮을까....




ごかくゆう見た時
고가쿠유우 봤을때


まーちゃんビックリしたの
마짱 깜짝 놀랐었어


おわりぃーーーーーーぃ
끄~~~읕~~~



どぅーがはなしてくれなくても…
두-가 말 걸어주지 않아도...





べっっつにいいもぉーんむかっむかっむかっ
별로 아무렇지도 않은걸








明日も頑張るぞーいアップアップアップ
내일도 힘내자앗!






いきてるーーーラブラブ

살아있어




ばぁ~い

바~이


http://ameblo.jp/morningmusume-10ki/entry-12038548249.html



-

마짱언어 : 아무렇지도 않다 = 굉장히 신경쓰인다

ㅋㅋㅋ

두랑 아유밍 대사가 많아서 힘들어하는게 안쓰러운가보네요...

너만 잘하면 돼 내새끼...ㅋ