テーマ:佐藤優樹
おつかれさーーー
まーちゃんデス
오츠카레사-마짱입니다
今日
오늘
コンサートに来てくださった
콘서트에 와주신
みなさんありがとうございます
여러분들 감사했습니다
今日ね
오늘 있지,
コンサートで
콘서트에서
ふくぬらさん(譜久村聖さん)と一緒にMCしたんですょ
후쿠누라상(후쿠무라 미즈키상)이랑 같이 MC를 했었거든요
楽しかったです、
즐거웠습니다.
ふくぬらさん
후쿠누라상
今日の朝の三女は
오늘 아침의 셋째는
袋に入って遊んでたんです
봉투안에 들어가서 놀고있었습니다
かななんに会いたい~
카나난 만나고싶다~
良いこととかがあったから
좋은일이 있었으니까
いっぱいはなしたいーーー
잔뜩 얘기하고싶엉
明日モーニング娘。'15
내일 모닝구무스메.'15
Mステにでるんです
M스테에 나갑니다
是非みてくださいね
꼭 봐주세요!
PS。
どぅーはあゆみんとはるなんが居て
두-는 아유밍이랑 하루난이 옆에있어서
いいね
좋겠네
これからも良きライバルで宜しくです
앞으로도 좋은 라이벌로 잘부탁합니다
ばぁ~い
바~이
http://ameblo.jp/morningmusume-10ki/entry-12076110171.html
'블로그번역(x) 해석(o)' 카테고리의 다른 글
151003 こんちくわぁぁぁぁ♥️佐藤優樹chan : 곤니치쿠와아아아아ㅏㅏ♥️사토마사키chan (0) | 2015.12.10 |
---|---|
151002 うけピーヤ>_<佐藤優樹chan : 우케피-야 >_< 사토마사키chan (0) | 2015.11.18 |
150914 顔わ真顔おもしろーい佐藤優樹chan : 얼굴은 정색 재밌-어 사토마사키chan (0) | 2015.09.15 |
150909 よさげぇ〜(≧∇≦)♥️佐藤優樹chan : 좋아요오〜(≧∇≦)♥️사토마사키chan (0) | 2015.09.13 |
150903 だいすきぃー♥️佐藤優樹chan : 너무좋아ㅏー♥️사토마사키chan (0) | 2015.09.03 |