본문 바로가기

블로그번역(x) 해석(o)

160309 ぺっぺっぺぺー❤️佐藤優樹chan : 펫펫페페ー❤️사토마사키chan




テーマ:

まーちゃんデス
마짱이예요



今日の登場人物デス
오늘의 등장인물입니다


エメラルドグリーン
10期メンバー
佐藤優樹)ことまーちゃん
에메랄드그린 색
10기멤버
(사토마사키) 인 마-짱


緑色
9期メンバー
鈴木香音)こと鈴木さん
녹색
9기멤버
(스즈키카논) 인 스즈키상



ラベンダー色
11期メンバー
小田さくら)ことお団子、小田ちゃん

라벤더색
11기멤버
(오다사쿠라) 인 오당고, 오다짱



ダンスレッスン
댄스레슨


終了しました
끝났습니다ㅡ

悲しぃよぉ~な…
슬픈것 같으면서도....


やりきったょぉ~なですんデス
해낸것 같기도하고...입니다







鈴木さん
の帽子をパンってとって
스즈키상
의 모자를 팟! 하고 빼서


まーちゃんの頭にはめて
마짱의 머리에 끼우고


鈴木さんがぶーーーーーーーーーーー
스즈키상이 후웅---------

って言ってる写真を撮ってます
하고 말하는 사진을 찍었습니다



まーさくデス
마사쿠 입니당

ばぁ~い
안~녕