テーマ：佐藤優樹
まーちゃんデス
마짱이예요
마짱이예요
今日の登場人物は
오늘의 등장인물은
10期メンバー
（佐藤優樹）ことまーちゃん
10기멤버
(사토마사키) 인 마-짱
(사토마사키) 인 마-짱
11期メンバー
（小田さくら）ことお団子
11기 멤버
(오다사쿠라) 인 오당고
(오다사쿠라) 인 오당고
2人合わせて
2명 합쳐서
まーさくデス
마-사쿠 입니다
오늘으은
まーちゃんの日デーーーース
마짱의 날 이예요오오오
だってねだってね
왜나면 왜냐면
310の日だょ
310일 이라구!
やばぁーーーい
장난아니야
まーちゃんの日おめでとぉ~
마-짱의 날 축하해~~
でもね
그치만
まーちゃんに誰もプレゼントくれなかった
마짱한테 아무도 선물을 주지 않았엉
今日はお団子とカラオケいったよぉ~
오늘은 오당고랑 가라오케에 갔었어
ちょぉーたのしかったし
완전 즐거웠고
お団子といると気が楽だし
오당고랑 있으면 마음이 편하고
お団子は
오당고는
まーちゃんのことも
마짱에 대한것도
メンバーのことも
멤버들에 대한것도
ちゃんとみてくれてるなぁ~って
思ぃました
주의깊게 봐주고 있는구나~ 라고
생각했습니다
생각했습니다
後ねそしてねお団子ね
그리고,그리고말이징 오당고 말이야
まーちゃんが寝てから
마짱이 자고나서
返信してきやがって
バカヤロォ～ゥ
답문을 보내고 말이야
바보팅아
바보팅아
連絡が遅すぎるんだょ
연락이 너무 늦잖아
연락이 너무 늦잖아
バーーーーーーーーーーカ
바--------------보
準備もね
준비도 말이얌
준비도 말이얌
ww
んまぁ～どーでもいいけどね
음 뭐 아무래도 상관없지만ㅋ
음 뭐 아무래도 상관없지만ㅋ
今日この
오늘 이
チョッパチャップスを
츄파츕스의
ボタンおしたら
버튼을 누르니까
2個だったの
2개였어
そしたら
그니까
出てきたのが
나온게
3つだったのぉーーー
3개였어!!
佐藤の3ですね
사토의 3 이네요
奇跡おきたぁーーーーーーーー
기적이 일어났다
ばぁ~い
'블로그번역(x) 해석(o)' 카테고리의 다른 글
| 160317 大切にするね…*\(^o^)/*佐藤優樹chan : 소중하게 할게…*\(^o^)/*사토마사키chan (0) | 2016.04.04 |
|---|---|
| 160312 好き過ぎる…（≧∇≦）佐藤優樹chan : 심하게좋아…（≧∇≦）사토마사키chan (0) | 2016.04.04 |
| 160309 ぺっぺっぺぺー❤️佐藤優樹chan : 펫펫페페ー❤️사토마사키chan (0) | 2016.04.04 |
| 160304 このやろぉーー❤️佐藤優樹chan : 이놈시키ー❤️사토마사키chan (0) | 2016.04.04 |
| 160302 切れる❤️佐藤優樹chan : 잘려져❤️사토마사키chan (0) | 2016.04.04 |
